FORUM : about releasing !!!



News publiée le 04/04/2018

"pour mon usage personnel, en 20 ans de kite (pu..in déjà !!!), je n’ai jamais eu besoin de larguer autrement que sur les deux avants ou tout le kite.
Le largage sur un avant est rassurant, mais :
- compliqué à remettre en place.
- peu fiable en cas de vrillage des avants.

Le seul réel souci du largage sur les deux avants est que le kite peut redécoller si vous ne le gérez pas.

Toutes les situations qui amènent à préférer un largage sur un seul avant sont pour moi une alerte rouge qui vous indique que vous êtes largement au delà de vos compétences kitistiques.
La base de la sécurité en kite est de rester dans son domaine de compétences : quand tout est géré sans craindre un danger.

Souvent je vois des gens qui font n’importe quoi, parfois parce qu’ils se sentent en confiance avec un largueur. Celui ci ne vous servira à rien si vous vous mettez en réel danger. Dans le meilleur des cas il diminuera les conséquences du crash.
C’est comme la ceinture de sécurité : elle sauve des vies mais elle n’évite pas les accidents.
Moi je vous demande de mettre la ceinture mais surtout d’éviter les accidents.

Sur un avant ou sur deux, c’est une question très annexe selon moi."

"For my personal use, in 20 years of Kiting (F__k… already !!), I never needed to release more outside of the two front or on the kite.
Releasing the front is reassuring, but :
- complicated to get back up.
- to messy if the fronts get tangled.

The only real problem with releasing the two fronts is that the kite can relaunch if it’s not under control.

All the situations that lead one to have a preference to release one front are, for me, a red flag indicating that one may be outside of their kiting skill zone.
The base for kiting security is to stay within your domain of competence : where it’s all under control and not risky.

Sometimes I see people doing just whatever, and sometimes it’s because they have the false confidence of the release. Which , if there is a real danger, will not help you at all. In the worst case scenario it may diminish the consequences of a crash.
Much like the seat belt : it saves lives but doesn’t stop accidents.
I’m asking you to put on your seat belt, but most importantly avoid the accident.

Concerning one front, or two, it is a very important question in my opinion."

Advisor : Patrice Guénolé et GONG Surfboards.

Source : Team GONG Staff, just be safe.
Tags : Forum GONG, kite, kitesurf, kitesurfing,